The environment as a victim of the armed conflict in the department of Choco?

Abstract

El departamento del Choco? es uno de los ma?s biodiversos del mundo, pero tambie?n es uno de los ma?s afectado por el conflicto armado que existe en Colombia, ya que el mismo presenta en alguna de sus sub regional constantes, masivas y sistema?ticas violaciones a los derechos humanos que han marcado la macondiana realidad de este bello y rico departamento, para casos como la masacre del 02 de mayo de 2002 en Bojaya?, donde hubo una gran cantidad de vi?ctimas desde el componente persona, como el medio ambiente,lou?ltimoporqueelrio,elbosqueydema?scomponentesde esta diversidad sufrio? afectaciones significativas tales como: contaminacio?n del suelo, el aire, el agua y consecuente deforestacio?n y devastacio?n que causan los componentes qui?micos utilizados por los grupos armados al margen de la ley para combatir a sus enemigos. Se pretende visibilizar al medio ambiente como una vi?ctima del mismo y los factores que nos permiten darle dicha connotacio?n. Se uso? el me?todo hermene?utico basado en la revisio?n de doctrina, jurisprudencia y normas que reconocen al medio ambiente como un derecho. Es necesario que se aborde y se tenga en cuenta por toda la comunidad juri?dicamente organizada llamado Estado Colombiano, incurso en concierto internacional que el medio ambiente debe ser tenido en cuenta como un derecho humano auto?nomo que es necesario para la vida, desarrollo de cada uno de los derechos y garanti?as de que gozan los asociados del Estado de Derecho hoy convencionalizado.

Palabras Clave: conflicto armado, deforestacio?n, medio ambiente, mineri?a ilegal, victima.

Abstract

The department of Choco? is one of the most biodiverse in the world, but it is also one of the most affected by the Colombian armed conflict, since it presents in one of its sub regional constant, massive and systematic violations of rights humans who have marked the macondiana reality of this beautiful and rich department, for cases such as the massacre of May 2, 2002 in Bojaya?, where there were a large number of victims from the person component, such as the environment, the last because the river, the forest and other components of this diversity suffered significant effects such as: soil, air, and water pollution; and consequent deforestation and devastation caused by the chemical components used by armed groups outside the law to combat their enemies. It is intended to make the environment visible as a victim of it and the factors that allow us to give it this connotation. The hermeneutical method based on the revision of doctrine, jurisprudence and norms that recognize the environment as a right was used. It is necessary to address and take into account by the entire legally organized community called the Colombian State, incurred in an international concert that the environment must be taken into account as an autonomous human right that is necessary for life, development of each of the rights and guarantees enjoyed by the associates of the rule of law today conventionalized.

Keywords: armed conflict, deforestation, environment, illegal mining, victim.

Resumo

O departamento de Choco? e? um dos mais ricos em biodiversidade do mundo, mas tambe?m e? um dos mais afetados pelo conflito armado que existe na Colo?mbia, ja? que o mesmo apresenta em alguma de suas sub-regionais constantes, massivas e sistema?ticas violac?o?es aos direitos humanos que marcaram a macondiana realidade deste belo e rico departamento - como o massacre de 02 de Maio de 2002 em Bojaya?, onde houve uma grande quantidade de vi?timas humanas y ambientais porque o rio, o bosque e demais componentes desta diversidade foi afetado significativamente como: contaminac?a?o de solo, o ar, a a?gua e a consequente deflorestac?a?o e devastac?a?o que causam os componentes qui?micos utilizadospelosgruposarmadosa?margemdaleiparacombater a seus inimigos. Se pretende visibilizar o meio-ambiente como uma vi?tima do conflito e os fatores que nos permitem dar dita conotac?a?o. Foi usado o me?todo hermene?utico baseado na revisa?o da doutrina, jurisprude?ncia e normasquereconhecemomeio-ambiente comoumdireito.E?necessa?rio que se aborde e se tenha em conta por toda a comunidade juridicamente organizada chamada Estado Colombiano, que o meio-ambiente deve ser como um direito auto?nomo que e? necessa?rio para a vida, e para o desenvolvimento de cada um dos direitos e garantias de que gozam os associados ao Estado de Direito hoje convencionalizado.

Palavras-chave: Conflito armado, deflorestac?a?o, meio ambiente, minerac?a?o ilegal, vi?tima.