Aceitação, adaptação e adopção: a chave para os refugiados colombianos na nova zelândia, ultrapassando as barreiras de pertença
DOI:
https://doi.org/10.21803/penamer.15.29.454Palavras-chave:
Refugiados Colombianos, Integração, Reinstalação, PertençaResumo
Introdução: Este artigo examina os obstáculos à integração enfrentados pelos refugiados
colombianos na Nova Zelândia, incluindo choque cultural, falta de inglês, desemprego,
discriminação, relacionada com outros e questões de identidade. Defende um quadro de
aceitação, adaptação e adopção em três vertentes para facilitar a integração. Esta investigação
envolveu treze refugiados colombianos reinstalados do Equador que chegaram à Nova Zelândia
entre 2007 e 2014. Objectivo: Esta investigação procura explorar as barreiras que têm impacto
na integração dos refugiados colombianos na Nova Zelândia. Além disso, para preencher
uma lacuna na literatura, contribuindo com novos conhecimentos sobre o tema já descrito.
Metodologia: A abordagem metodológica qualitativa deste estudo é uma colecção etnográfica
de histórias orais. Foram utilizadas entrevistas de história oral, um grupo focal e diários pessoais
como métodos de recolha de dados. Resultados: As conclusões deste estudo mostram que os
refugiados colombianos enfrentam desafios que comprometem a sua integração na sociedade
da Nova Zelândia, sendo os principais desafios que enfrentam o choque cultural, a falta de inglês,
o desemprego, a discriminação, a relação com os outros e questões de identidade. Conclusão:
Apesar dos desafios acima mencionados, o desenvolvimento de qualidades como a aceitação,
adaptação e adopção contribuíram para ultrapassar estas barreiras e alcançar a integração na
Nova Zelândia.
Downloads
Referências
ACNUR e Instituto de la Ciudad. 2014. Perfiles Urbanos de Población Colombiana en Quito (Urban Profiles of the Colombian Population in Quito). Quito: ACNUR.
ACNUR. 2016. Tendencias globales: Desplazamiento forzado en 2015 Global (Trends: Forced Displacement in 2015). Geneva (Switzerland): UNHCR-ACNUR.
Beaglehole, Ann. 1988. A Small Price to Pay: Refugees from Hitler in New Zealand 1936-46. Wellington: Allen and Unwin and Historical Branch, Department of Internal Affairs.
Bermudez, Anastasia. 2013. “A gendered perspective on the arrival and settlement of Colombian refugees in the United Kingdom.” Journal of Ethnic and Migration Studies 39,7, 1159-1175.
Butcher, Andrew, Paul Spoonley, and Andrew Trlin. 2006. Being accepted: The experience of discrimination and social exclusion by immigrants and refugees in New Zealand. Palmerston North New Zealand: Massey University.
Carreño, Angela María. 2012. Colombia: Consecuencias del conflicto interno, actores e instituciones (Colombia: Consequences of the internal conflict, actors and institutions). Santigo de Chile: Revista Encrucijada Americana (American Crossroads Journal).
Cosoy, Natalio. 2016. ¿Por qué empezó y qué pasó en la guerra de más de 50 años que desangró a Colombia? (Why did it start and what happened in the war of more than 50 years that bled Colombia to death?). 24 August. http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-37181413.
Department of Internal Affairs. 2013. Language and Integration in New Zealand. Wellington New Zealand: The Department of Internal Affairs.
Department of Labour. 2004. Refugee voices: a journey towards resettlement. Auckland: New Zealand inmigration service.
Foley, Maria. 2012. The sneaky symptoms of culture shock. 26 November. https://iwasanexpatwife.com/2012/11/26/the-sneaky-symptoms-of-culture-shock/.
Gárate, Alicia. 2014. “Human trafficking for sexual exploitation between Colombia and Ecuador.” Debate 16, 181-198.
Giraldo Forero, Juan Fernando. 2005. “Colombia in armed conflict?” Papel Político 18 43-78.
Gottwald, Martin, and Nicolás Rodríguez. 2016. Comprehensive Solutions for Colombian Refugees in Latin America. Bogotá Colombia: UNHCR.
Gottwald, Martin. 2004. “Protecting Colombian refugees in the Andean region: The fight against invisibility.” International Journal of Refugee Law 16 (4) 517–546.
Guglielmelli, Ana. 2011. En los zapatos de los refugiados: Ofrecer protección y soluciones a los desplazados Colombianos en Ecuador ( In the shoes of refugees: Offer protection and solutions to displaced Colombians in Ecuador). Ginebra Suiza: UNHCR.
Hall, Stuart. 1993. “Cultural Identity and Diaspora.” In Identity: community, Culture, Difference, by J Rutherford, 222-237. London: Lawrence and Wishart.
Ho, Elsie, Sybil Au, Charlotte Bedford, and Jenine Cooper. 2003. Mental Health Issues for Asians in New Zealand: A Literature Review. Hamilton Waikato: Mental Health Commission.
Hoffmann, Luciana. 2016. Gender, migration and communication networks: Mapping the communicative ecology of Latin American migrant women in New Zeland / Aotearoa. Auckland New Zealand: Unitec Institute of Technology.
Immigration and Refugee Board of Canada. 2014. “Government-Assisted Refugee resettlement in Canada.”
Iyall Smith, Kery E, and Patricia Leavy. 2008. Hybrid identities: Theoretical and Empirical Examinations. Boston: Brill.
Jaramillo, Ana, Marta Villa, and Luz Amparo Sánchez. 2004. Miedo y desplazamiento: Experiencias y percepciones (Fear and Displacement: Experiences and Perceptions). Medellín Colombia: Corporación Región.
Jaramillo, Lhasa. 2008. La población colombiana irregular en el Ecuador (The irregular Colombian population in Ecuador). Quito: Universidad andina Simón Bolívar.
Lopez, Alfredo. 2018. Colombian refugees in New Zealand and their resettlement stories. Auckland New Zealand: Unitec Institute of Technology.
López-López, Wilson , Claudia Pineda, María Camila Murcia, Diana Carolina Perilla, and Etienne Mullet. 2013. “Forgiving Perpetrators of Violence: Colombian People’s Positions.” Science Business Media 114:287–301.
Ministry of Social Development. 2008. Diverse Communities: Exploring the migrant and refugee experience in New Zealand. Wellington New Zealand: Ministry of Social Development.
Nash, Mary, John Wong, and Andrew Trlin. 2004. “Civic and social integration A new field of social work practice with immigrants, refugees and asylum seekers.” International Social Work. Sage Publications: London, Thousand Oaks, CA and New Delhi 49(3): 345–363 DOI: 10.1177/0020872806063407.
Paz In Motion. 2016. El drama humanitario en Colombia ¿A dónde llegan los desplazados? (The humanitarian drama in Colombia Where do the displaced arrive?) (18 May. http://www.las2orillas.co/el-drama-humanitario-de-colombia-a-donde-llegan-los-desplazados/.
Pedersen, Paul. 1995. The five stages of culture shock: critical incidents around the world. London: Greenwood press.
Revell, Elizabeth S. 2012. The manifestation of race in everyday communication interactions in New Zealand. Auckland New Zealand: Unitec.
Reyes, Elizabeth. 2013. El conflicto armado en Colombia deja 220.000 muertos desde 1958 (The armed conflict in Colombia leaves 220,000 dead since 1958). 24 July. http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/24/actualidad/1374677621_928074.html.
Sanchez, Vanessa Carolina. 2016. Latin American refugees in Aotearoa New Zealand: A chronology of forced migration and analysis of resettlement experiences. Auckland New Zealand: AUT.
Schussler, Stuart . 2009. Entre la sospecha y la ciudadanía: Refugiados Colombianos en Quito (Between suspicion and citizenship: Colombian Refugees in Quito). Quito, Ecuador: Ediciones Abya-Yala.
Shedlin, Michele G. , Carlos U. Decena, Hugo Noboa, Oscar Betancourt, Stacia B. Birdsall, and Kaitlyn M. Smith. 2016. “The impact of food insecurity on the health of colombian refugees in Ecuador.” Journal of Food Security 4, 2, 42-51 doi: 10.12691/jfs-4-2-3.
Treen, Mike. 2013. What can history teach us about how to treat refugees? 26 April. Accessed 06 08, 2017. http://thedailyblog.co.nz/2013/04/26/what-can-history-teach-us-about-how-to-treat-refugee/.
UNHCR. 2011. UNHCR Resettlement Handbook. Geneva Switzerland: UNHCR.
Downloads
Publicado
Versões
- 2024-07-05 (3)
- 2024-06-12 (2)
- 2022-04-26 (1)
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Pensamiento Americano
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The author or authors of an article accepted for publication in the Journal Pensamiento Americano will transfer all of the patrimonial rights to the American University Corporation free of charge, within which are included: the right to edit, publish, reproduce and distribute both print media as digital, in addition to include in article in international indexes and / or databases, likewise, the Editorial Seal is authorized to use the images, tables and / or any graphic material presented in the article for the design of covers or posters from the same magazine. By assuming the patrimonial rights of the article, it may not be partially or totally reproduced in any printed or digital media without its express permission.
AUTHORITY ASPECTS
For the Pensamiento Americano Journal, all the authors of an article have made substantial contributions to the research and the manuscript, and they share the responsibility when the article presents errors, fraud in some way or violations of copyright.
After submitting an article, the journal does not accept the addition, deletion or change in the order of the authors, in addition we reserve the right to release the article when it has been submitted to the journal and under no circumstances will American Thought accept the article. withdrawal of an article during any phase of the editorial process
